K-Style-Haku Blog

奈良からなかなかでないヘタレなhakuによる、 へなちょこ日記

Ads by Google

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

バウリンガル



ちょっと使ってみたいと思っていたバウリンガル!!
(タカラがだしてるやつね)
かおっかなぁって思ったけど、定価15,000円

たけ〜

と調べてみたら
さらでもいまや3,000円くらいになってました
サイトによってはまだ14,000ってとこもあったから
購入予定の人は気を付けてww

で、かったわけではなく
知り合いの人がフリマで2,000円で買ったということで貸してもらったわけです
さっそく感想ですけど

こいつぁつかえねぇ〜

です!!

帰ってきて、いつものようにお出迎え
爆裂にしっぽを振りながら飛びつきまくり・・・(鳴きまくり)

さて翻訳です
「なによ私に近づかないで」
「機嫌がわるいの」

は?
行動と言葉の意味がわからないんですけど?なにか?

「私のほうがえらいのよ」
的な言葉がでたときは

「お前はぺーぺーで下っ端中の下っ端やぞ〜」
っていってやりましたよww

言葉のバリエーションは豊富なはずなのに
(犬種の情報も入力しています)
いつ受信しても同じような内容ばっかで
3,000円くらいに下がったのが納得

まぁ犬の気持ちなんて言葉にできんってことよ

なんか楽しみだっただけに残念><

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://kstylehaku.blog20.fc2.com/tb.php/376-25da8b22
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | HOME | 

カテゴリー

ペット

Myカメラ

リンク

このブログをリンクに追加する

カウンター

ランキング

FC2 Blog Ranking
ブログランキングranQ
人気ブログランキングへ
にほんブログ村 サラリーマン日記ブログ 独身サラリーマンへ

Yahoo!ボットチェッカー
Googleボットチェッカー
MSNボットチェッカー

おすすめ広告

携帯でも見てね

QRコード

プロフィール

はくのプロフィール

RSSフィード